Automatizované vytvoření TMX Nejprve jsem používal hunalign. Spouštěl se příkazem z řádku.Program je nyní součástí LF Aligneru. Mám různé verze LF Aligneru: Nastavení jazyků, druhů formátů a umístění zdrojových souborů je obsaženo v souboru LF_Aligner_setup.txt Po vytvoření projektu si soubor pojmenuji a uložím pod novým názvem. Při dalším použití musím vždy použít soubor s názvem LF_Aligner_setup.txt. | ||
Nejprve analogie: Program DGT-OmegaT je součástí programu DGT-Wizard | ||
Aligner Programy LF Aligner a jremám již nainstalované jinde. Do prázdné složky jsem si nakopíroval LF Aligner 4.20. | ||
Spouštěcí program LFAlig.bat obsahuje cestu a příkaz | ||
Bleualign |