 |
 |
 |
 |
 |
| Machine translation of memoirs |
| 03 | Translation of PDFs | |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Machine translation of memoirs |
| 03 | Translation of PDFs | |
|---|---|---|
|
One DOCX file
and two other file and407 TMXs named with number of page |
|
|
|
There are 3346 somehow translated segments (German text is on green background). 7586-3346= 4240 segments are not translate (German text is on blue background and target Czech on yelow background is missing). |
|
|
|
Project_save.tmx is TM updated by translation. It is "merged TMX" by OmegaT. File can be renamed and used again in DE-CS or CS-DE projects. |
|
|
|
 |
|
|