First/první Previous/předcházející Home Next/další Last/poslední

         MT reshaping the language industry
 02  Referáty a výukové materiály




Před konferencí   byly vydány dva sborníky (proceedings). První sborník obsahuje příspěvky o technologii a druhý obsahuje příspěvky o trhu překladů, překladatelích, zákaznících, výzkumnících, obchodnících a vztazích mezi nimi.



PDF

 

TXT




Webové stránky   MT Summit 2009 a workshopy mají webové stránky. Jejich seznam jsem uvedl na první straně. Kromě HTML jsou někde DOCX nebo PDF ke stažení. Všechny soubory jsem přvedl do textového souboru.



HTML soubory konvertované do TXT  



 

Building offline, compact, ready to use MT systems for crisis translation
Antoni Oliver (Universitat Oberta de Catalunya, Barcelona)
We use Moses for the statistical systems and Marian for the neural systems.




 

Human-aided Translation




Pomocí Googlu jsem našel 3 soubory PDF o WordNetu, který dlouhodobě používám.  



Seznam akronymů a frekvence výskytu
(zkratek, které obsahují alespoň 2 velká písmena)

Počet jedinečných slov

Počet celkových slov
 
Total No. of Acronyms: 1.443
Total No. of Word Types: 29.212
Total No. of Word Tokens: 534.513

First/první Previous/předcházející Články / Articles Next/další Last/poslední

Copyright Ing. Milan Čondák 02.09.2019