 |
 |
 |
 |
 |
| IATE 10/2019 |
| 04 | TMLookup | |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
| IATE 10/2019 |
| 04 | TMLookup | |
|---|---|---|
| IATE 2018 |
|
|
|
IATE 2019 můžeme porovnat počet položek proti roku 2018 |
|
|
| Extrahovaný soubor domény 0426 |
|
|
|
CS-EN dvojic je pouze 53 Položky bez zdroje nebo cíle nesjou importovány.(Ale mohou být.) |
|
|
| Vyhledávání v TMLookup |
v databázi, která má jen dva jazyky 
|
|
| Možné řešení | Exportovat vždy dvojici jazyků a následně vytvořit vícejazyčnou tabulku nebo TMX v programu LF Aligner. |
|
|
 |
|
|