 |
 |
 |
 |
 |
| Je možné předběžně přeložit dokument s MT?-titul |
| 05 | Automatický překlad v DGT-OmegaT | |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Je možné předběžně přeložit dokument s MT?-titul |
| 05 | Automatický překlad v DGT-OmegaT | |
|---|---|---|
V diskuzi byl přidán nový text.
Přeložil jsem jej pomocí Google.Translate.
Vytvořil jsem dvě TMX
|
|
|||
|
2 TMX jsem přidal do projektu v OmegaT.
Projekt jsem otevřel v DGT-OmegaT. Project file:
segment 0007 nalezeno v TMX _par_ |
|
|||
|
segment 0008
nalezeno v TMX _par_ |
|
|||
|
segment 0013
nalezeno v TMX _par_ |
|
|||
|
segment 0014
nalezeno v TMX _par_ |
|
|||
|
segment 0015
nalezeno v TMX _par_ Search in translation "smluvní podmínky" |
"smluvní podmínky" je nutno najít a nahradit správným přeladem 
|
|
|
 |
|
|