Soubor se nainstaluje pouhým otevření (jako doplněk do MS Wordu) | ||
Správce rozšíření | ||
Jazyky v Jazykovém nastavení | ||
V programu Writer již mám nainstalované jiné překladatelské nástroje obdobou Wordfastu Classic pro MS Word je bezplatný Anaphraseus | ||
Pravopis a Writer | Writer použijeme pro nastavení jazyka dokomentu a kontrolu pravopisu. Do slovníku si přidáme novou platnou terminologii. | |
Pro překlad použijeme OmegaT
soubor jsem uložil jako .ODT (vím, že má jazyk Interlinva) | ||
Obsah .ODT je stejný jako v .DOCX, proto .ODT neobsahuje ani jeden jedinečný segment |