 |
 |
 |
 |
 |
| Windows rozpoznávání řeči |
| 01 | Diskuze na ProZ.com a aktualizace Windows | |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Windows rozpoznávání řeči |
| 01 | Diskuze na ProZ.com a aktualizace Windows | |
|---|---|---|
| Český hlas ve Windows 10 |
MC: Aktualizace 15.11.2018 mi přinesla možnost "Předčítání" česky. K dosavadnímu hlasu "Microsoft Zira Desktop - English (United States)" přibyl hlas "Microsoft Jakub - Czech (Czech Republic)". Pro vyzkoušení stiskněte "Klávesu Windows+Ctrl+Enter". Můžete využít při poslechu zdrojového nebo přeloženého textu nebo při nácviku tlumočení. Diktovat text a ovládat zařízení jen hlasem je i nadále dostupné jen anglicky (EN-US, -GB, -CA, -IN, -AU), francouzsky, německy, japonsky, čínsky a španělsky. |
|
| Dostupné diktovací softwary pro češtinu |
Dostupné diktovací softwary pro češtinu JT: Zdravím, rozhodl jsem se začít trochu experimentovat s diktovacím softwarem. Pročítal jsem příspěvky na fóru z let 2012 a 2013, jestli se nepletu. Za tu dobu se toho v oboru ale mohlo hodně změnit, předpokládám, že k lepšímu. Můj dotaz tedy zní: Máte někdo přehled o současné situaci na trhu? Zkoušel jste někdo z vás v poslední době něco? Používáte? Pokud ano, stojí to za to? Osobně jsem zatím našel jediný program, v minulých letech již zmiňovaný Newton Dictate a právě se s ním hraju. Rád se potom o své dojmy podělím, případně je rád porovnám s někým jiným. MC: Dodatek: Ještě jsem navštívil stránky Microsoftu, jestli již podporují češtinu. Nepodporují a informují "strojovou češtinou", kterou jsem ponechal bez oprav: diktování-hlasem-v-office "Jazykové dostupnost a systémové požadavky Diktování funguje s jazykem nastavíte jako svého jazyka pro úpravy v Office. V současné době podporované jazyky jsou angličtina, jakou používané v USA a Kanada, čínština jako používaný v lidová republika lidí a španělštinu jako používaný v Španělsko a Mexiko. Pracujeme na mít diktování k dispozici více národní prostředí a jazycích: angličtina více národní prostředí, francouzštinu, němčinu, italština, a portugalština. Požadavky na operační systém: diktování funguje ve Windows 8.1 nebo novější. Diktování vyžaduje připojení k Internetu." |
|
| Update Windows 10 |
Co a jak nastavit? Je možno diktovat česky? Na to se podívám.
Pokyny jsou tentokrát přeložené lidmi. |
|
|
Aktualizace otevřela komunikaci
v prohlížeči Edge a ten nabídl státy a potom jazyk |
Česko ani Slovensko v seznamu nejsou. Před deseti lety patřila čeština mezi 20 jazyků, pro které bylo dostatek dvojjazyčných zdrojů. Nyní rozhoduje velikost trhu jednotlivých států (počet obyvatel a kterými jazyky mluví). Vypadá to jako varování. |
|
|
 |
|
|