 |
 |
 |
 |
 |
| Polské slovníky v OmegaT |
| 01 | Huzheng.org | |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Polské slovníky v OmegaT |
| 01 | Huzheng.org | |
|---|---|---|
| Dotaz na ProZ | https://www.proz.com/forum/omegat_support/322328 obsahuje odpověď | |
| Zdroj zazipovaných slovníků Huzheng |
Huzheng a StarDict jsou klíčová slova pro nalezení slovníků na Internetu.
Stáhl jsem si slovníky, které obsahují polštinu jako zdrojový a cílový jazyk.
http://download.huzheng.org/misc2/ http://download.huzheng.org/mova.org/(Slovníky s češtinou pro ukázku nepotřebuji.) Dříve byly soubory ke stažení ve formátu tar/rar, nyní jsou ve formátu bz2. Adresy URL jsem neudělal "klikací", protože umístění dat nemusí být dlouhodobě stejné. |
|
|
Možno rozbalit například programem WinZip |
Stáhl a nainstaloval jsem si program z www.winzip.com Použít zkušební verzi 
|
|
|
Ze slovníků jsem vybral pouze trojice souborů pro překlad z polštiny, tj. polština je zdrojový jazyk.
PL -> PL PL -> DE PL -> ENPL -> ES PL -> RUPL -> UK |
|
|
|
 |
|
|