 |
 |
 |
 |
 |
| Esperantské slovníky a glosáře |
| 06 | Překlad z Esperanta v OmegaT | |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Esperantské slovníky a glosáře |
| 06 | Překlad z Esperanta v OmegaT | |
|---|---|---|
|
Projekt EO-CS-Esperanto |
Stáhl jsem webové stránky včetně PDF souborů a vložil je do zdrojové složky. Překladačem Google jsem přeložil několik textů a vytvořil jsem překladové paměti (TMX).Nabídky z těchto TMX jsou v okně Přibližné překlady. |
|
|
Esperantsko-anglický glosář + prázdný glosář OmegaT 
|
Čtyři slovníky, největší je český slovník 
|
|
|
Překládaný text obsahuje písmo s diakritikou. Slova nalezená v eoc-en_glo.txt jsou modře podtržena. | Diakritiku obsahuje pouze čínský slovník. (Čínsky bohužel neumím. Mohu udělat strojový překlad čínských výrazů do češtiny.) | |
|
|
 |
|
|