 |
 |
 |
 |
 |
| Opačné ukládání do TM v MetaTexisu |
| 04 | PC Translator 2012 | |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Opačné ukládání do TM v MetaTexisu |
| 04 | PC Translator 2012 | |
|---|---|---|
| Vytvoření nové TM |
|
|
| Import TMX do TM |
|
|
|
Data jsou v TM uložena ve směru EN-CS jsou vytvořeny dva indexy |
|
|
|
Ponechal jsem zapnutý webový překladač Bing Vpravo je pohled na překladové jednotky v TM zobrazené ve směru EN-CS |
|
|
|
Překlad celého textu překladačem Bing a slovníkem.
Slova, která nejsou ve slovníku, jsou zvýrazněna purpurovým písmem. |
|
|
|
 |
|
|