 |
 |
 |
 |
 |
| Un dozena de breve contos |
| 03 | Dokument má 525 segmentů | |
|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Un dozena de breve contos |
| 03 | Dokument má 525 segmentů | |
|---|---|---|
|
Prvních 1699 segmentů je seznam slov.
OmegaT text rozdělila na 525 segmentů. Automaticky bylo přeloženo 970 segmentů,které většinou bude nutno opravit. |
|
|
|
Automaticky nebylo přeloženo slovo absentia - absencesprávný překlad vyplyne teprve z kontextu. |
|
|
|
Automaticky nebylo přeloženo slovo absolute - absolutnísprávný překlad vyplyne teprve z kontextu. editace slova nabídne Automatické dokončování |
moje značka _e_ ukazuje na nabídku z překladových pamětí, která se má editovat 
|
|
|
Automaticky nebylo přeloženo slovo absurde - absurdnísprávný překlad vyplyne teprve z kontextu. |
moje značka _e_ ukazuje na nabídku z překladových pamětí, která se má editovat 
|
|
|
Automaticky nebylo přeloženo slovo abunda | Vyhledám slovo abunda ve zdrojích. | |
|
Automaticky nebylo přeloženo slovo accidente - nahodilá, nehodasprávný překlad vyplyne teprve z kontextu. editace slova nabídne Automatické dokončování |
|
|
|
 |
|
|