First/první Previous/předcházející Home Next/další Last/poslední

Slovník PCD a Wordfast
 03  Maďarština a slova bez diakritiky




Nejprve ukázka, jak může vypadat příkaz pro maďarštinu a potom vkládání slov z textového editoru do slovníku. Angličtina nepoužívá diakritiku a anglická slova jsou do slovníku vkládána bez problémů.  

Bez problémů jsou vložena i slova v jiných jazycích.




 

Application windows name = jméno okna aplikace Windows.

Jméno okna je v modrém horním pruhu okna (příklad dole):

  • PCD (Maď->Čes);
  • PCD (Čes->Maď);




 



  Wordfast vyhledal amely, slovo bez diakritiky.



  Wordfast vyhledal republika, slovo bez diakritiky, v česko-maďarském slovníku.

Copyright Ing. Milan Čondák 02.07.2007